Вознаграждение переводчику
Письмом ФНС России от 02.08.2017 № СА-3-11/5214@ доведено письмо Минфин России от 24.07.2017 № 03-15-07/47245, согласно которому вознаграждение физлицу по лицензионному договору о правах на произведения науки и искусства облагается НДФЛ.
Авторские права переводчика, составителя и иного автора производного или составного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основано производное или составное произведение.
Учитывая изложенное, вознаграждение, выплачиваемое физлицу по лицензионному договору о предоставлении права использования производного или составного произведения, для создания которого использовались произведения науки, литературы и искусства, признается объектом обложения страховыми взносами.